Skip to main content

5 Acciones PODEROSAS Que Puedes Hacer Hoy Para Poner Fin A La Separación Familiar

Estamos viviendo un momento de crisis y de indignación nacional por el trato que la administración de Trump está dando a las familias inmigrantes en la frontera. En este momento, muchas comunidades estamos protestando en contra de las acciones crueles e inhumanas para las familias que están buscando refugio en nuestro país. ¡Y en este mismo momento, no importa donde estés, hay acciones que TÚ puedes tomar y que podrán hacer una diferencia!

En una lista te tenemos las acciones que puedes tomar para hacer una diferencia. ¡Por favor, comparte este artículo!

¿Quiénes son las familias que están viniendo a las fronteras de EE.UU? Muchas de estas familias están buscando asilo por la seguridad de sus ninos - que es un derecho protegido tanto por los EE.UU como las leyes internacionales.

Ningún padre busca interrumpir la vida de su niño al llevarselo de la casa, de los amigos, y de su familia. Para muchos, buscar asilo es un acto de desesperación para proteger a sus niños de la violencia.

Es el instinto más básico de un padre querer buscar seguridad para sus hijos e hijas. Generaciones de inmigrantes han llegado a los EE.UU escapando de la guerra, la persecución y del hambre. Los padres no pueden ser tratados con tanta crueldad por buscar asilos por sus familias. Es más, la oficina de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas está muy precoupada por las políticas de la administración de Trump que han pedido a la administración a "parar inmediatamente" la separación intencional de familias.

En esta época tan complicada, necesitamos que tomes acción AHORA, más que nunca. Esto es lo que puedes hacer: 

ACCIÓN 1: FIRMA ESTA PETICIÓN Dile al DHS y al Congreso: ¡Separar a los niños de sus padres es cruel e inhumano!

Y EN INGLÉSChildren’s Lives Are On The Line! Protect Children, Women, and Families AND STOP Family Separation!

¿Por qué las peticiones importan? Queremos que la administración de Trump y sus líderes electos sepan que las madres y las familias en EE.UU están en contra de las políticas de separar a los ninos y familias. Con peticiones, las personas se convierten en una sola voz colectiva, y esa voz es amplificada con cada firma. Estas peticiones también permiten a la comunidad en línea -incluyendo aquellos que buscan asilo, inmigrantes, refugiados, y otras personas que viven con miedo debido a la separación familiar por parte de ICE - hay miles de personas que están junto a ellos.

* BONUS: Únete a nuestra comunidad en español, MamásConPoder: https://action.momsrising.org/signup/Informado/

ACCIÓN 2: CONTACTA A TUS REPRESENTANTES OFICIALES 

Crédito: Agatha Bacelar

Tus oficiales electos te representan y trabajan para ti. ¡Hazles saber que tú crees que #FamiliesBelongTogether, y que ellos necesitan tomar acción ahora! Llama al Capitolio al (855) 440-1800-- nosotros te estaremos conectando a tu miembro de Congreso, y luego puedes decir algo así como:

“Estoy muy enojada que nuestro gobierno esté separando niños de sus padres en la frontera. Te pido que protestes en contra de esta política tan cruel, y se deje de ser financiada, y demanda que la administración ponga pronto fin a esta ley."

ACCIÓN 3: APOYA A LAS ORGANIZACIONES QUE TRABAJAN POR LOS DERECHOS DE LOS INMIGRANTES EN TU COMUNIDAD 

Muchas ciudades y estados tienen organizaciones locales que proveen apoyo legal a los inmigrantes, especialemnte aquellos que buscan asilo y que están impactados por la política de la separación familiar. Haz una búsqueda en linea escribiedno "ayuda legal gratuita para los inmigrates en (tu estado)" y descubre tus organizaciones locales, dona y participa como voluntaria para apoyar estos esfuerzos. 

La separación familiar no pasa solamente en la frontera, así que puedes encontrar organizaciones para apoyar en tu estado.  

También puedes asistir a unos de los muchos eventos en todo el país que están pasando. ¡Encuentra un evento que esté cerca tuyo! Haz click aquí en el sitio web de Families Belong Together: http://map.familiesbelong.org/search.php

ACCIÓN 4: INFORMATE Y MOVILIZA TU COMUNIDAD

Necesitamos todas las voces de cada nivel para asegurar que nuestros líderes entiendan que la separación familiar debe terminar ya. Alza la voz en tus propias comunidades en el nivel local es extremadamente importante. Aquí hay una forma fácil en hacer un GRAN impacto: Escribe una carta al editor de tu periódico local.  

Lo hacemos fácil-- encontraremos tu periódico local y te proveeremos con puntos de discusión y guías. Solo haz click aquí para empezar -- toma cinco minutos o menos. Puedes hacer click aquí: https://action.momsrising.org/lte/LTE_protectfamilies/

    ACTION 5: CUENTANOS LO QUE HACES

    Por favor hazno saber en lso comentarios lo que estás haciendo para alzar la voz, ya sea compartiendo este artículo, asistiendo a un evento en tu comunidad, escribiendo tu propio artículo, habalando con tus amigos y familia. Cada acción ayuda e ideas para futuras acciones son siempre bienvenidas. GRACIAS.

    BONUS: ¿Puedes donar para apoyar este trabajo? Cada donación nos ayuda a defender a las mujeres, niños y familias: https://action.momsrising.org/donate/defend/

    Somos ahora un país donde a la madre lactante alguien se le puede llevar a su bebé de sus brazos y ser llevado por el gobienro, solo por huir de la violencia t buscar asilo en nuestra frontera. Esto es la pesadilla de cada madre, y es una afrenta a la decencia y a los valores de nuestro país. La forma más segura para combatir estas políticas inmorales como lo es la separación familiar es asegurar que los deseos de las madres y de los miembros familiares sean expresados en el proceso electoral. Por favor, dona ahora y apoya nuestro trabajo: https://action.momsrising.org/donate/defend/.

    Debemos tomar medidas contra la violencia con armas de fuego

    ¡Ningún civil debe tener acceso a armas de asalto y cargadores de alta capacidad!

    Un antiguo alumno de la Preparatoria Marjory Stoneman Douglas, de 19 años, llegó armado a la escuela ayer en la tarde y mató a tiros a 17 personas, hiriendo a 14 personas más, cinco de las cuales se encuentran en estado crítico. ¿El arma que usó? Un rifle AR-15. ¡Ningún civil debe tener acceso a rifles de asalto tipo militar o a municiones de alta capacidad!

    Dile al Congreso: Protejan a nuestras familias y a nuestras comunidades. ¡Prohíban la venta de armas de asalto tipo militar y de municiones de alta capacidad!

    Los buenos deseos y las oraciones de nuestros funcionarios electos no son suficientes cuando ocurre una tragedia como esta. Las vidas de nuestros niños están en juego. Ha llegado el momento de salvar vidas —y el poder hacerlo está al alcance en las manos del Congreso.

     

    ¡Separar a los niños de sus padres en la frontera es inhumano!

    Carolina's picture

    Como madres, padres y personas que se preocupan por los niños, le pedimos que proteja a los niños y familias y que rechace la política propuesta por el DHS que separaría a los niños migrantes de sus padres en la frontera. Esta política es inhumana, cruel e innecesaria y traumatizaría aún más a los niños y familias que buscan refugio en EE.UU.

    La separación también podría crear el caos en nuestro sistema de atención actual. La Oficina de Reasentamiento de Refugiados (ORR, por sus siglas en inglés), es la entidad encargada de la custodia de los niños no acompañados y un aumento repentino de miles de niños, y ahora infantes y bebés, sobrecargaría al sistema y a sus albergues. Además, los canales de comunicación entre la ORR y el DHS son deficientes. Tal como  son en la actualidad, no pueden garantizar que los padres puedan mantenerse en contacto con sus hijos, especialmente si los padres permanecen detenidos en un centro de detención.

    Separar a las familias violaría el principio del derecho, traumatizaría innecesariamente a las familias, sobrecargaría nuestros sistemas gubernamentales actuales y, en última instancia, aumentaría la carga financiera. Además, diversos estudios demuestran que esta política no disuadirá a las familias que luchan por sus vidas y buscan refugio en sus países vecinos.

    Como madres y padres, no podemos imaginar algo más cruel, que arrancar a nuestros hijos de nuestros brazos y separarlos de nosotros. La política propuesta no refleja los valores de Estados Unidos. Nunca tratamos a nuestros hijos de esta forma, jamás. Esperamos que nuestro gobierno defienda por lo menos los estándares más básicos de decencia y humanidad. Exigimos que la secretaria Nielsen tome medidas inmediatamente para detener la implementación de esta inmoral, cruel y espantosa política.

    ¿¡¿QUÉ está pasando?!?

    ¿Qué está pasando?

    Sí, ¿qué está pasando?

    Donald Trump puso fin a DACA, el programa que protegía a los DREAMers, hace cinco meses. Los republicanos dejaron que el Programa de Seguro de Salud para Niños (CHIP, por sus siglas en inglés) expire hace cuatro largos meses. Todo esto es simplemente antiestadounidense y no es correcto. De nosotros depende corregir esta situación. ¡Es hora de alzar tu voz… enérgicamente!

    Con seguridad has visto los titulares: Se acaba de aprobar un acuerdo entre Trump y el GOP que permite que el Programa de Seguro de Salud para Niños (CHIP) finalmente sea aprobado, sacrificando a los DREAMers. Esto no es correcto. Específicamente, no es correcto usar a las vidas de los jóvenes como fichas de negociación política en Estados Unidos. Tampoco es correcto sacrificar a estos jóvenes.

    De nosotros depende poner fin a esta situación.

    Las promesas no significan nada cuando se rompen regularmente. Tal como ocurrió ayer con otra promesa hecha a los adultos jóvenes inmigrantes. DACA (siglas en inglés de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia), es el estatus legal concedido a los adultos jóvenes que fueron traídos al país cuando eran niños. Todos los participantes del programa tuvieron que pasar por un exhaustivo proceso de verificación de antecedentes, pagaron una suma de dinero y recibieron el estatus protegido TEMPORAL que les permitió conducir, asistir a la escuela, formar parte de las fuerzas armadas y trabajar. Se les prometió la legalización de su estatus al otorgarles el permiso. Los DREAMers hicieron todo lo que se les pidió y, a pesar de esto, esta promesa ha sido rota una y otra vez.

    ¿Qué está pasando? DACA estuvo operando durante cinco años y a pesar de ser muy popular con el público, fue revocado por la administración Trump el 5 de septiembre del año pasado. [2] No solo fue una cruel decisión, tampoco tiene ningún sentido desde el punto de vista económico. Remover a 800,000 DREAMers de la fuerza laboral tendrá un impacto significativo en nuestra economía, incluyendo la pérdida de $433.4 billones en PIB durante la próxima década. Medicare y el Seguro Social perderán $24.6 billones en contribuciones durante la próxima década. [3] Lo que está haciendo el Congreso no solo afecta a los DREAMers, nos afecta a todos.

    El tiempo se está acabando para los DREAMers y el 5 de marzo, fecha en que expira DACA, se está acercando rápidamente. La legislación debió ser aprobada hace varios meses para tener suficiente tiempo para implementarla antes de que 800,000 DREAMers pierdan su estatus legal. Es imperativo actuar sin demora. Un grupo bipartidista de senadores de EE. UU. propuso una popular solución al Senado para conceder el estatus legal a los DREAMers mientras negociaban el presupuesto del 2018, pero esta solución fue ignorada por el liderazgo del GOP.

    Así que nuevamente nuestros legisladores les fallaron a nuestros adultos jóvenes. Aprobaron otro presupuesto a corto plazo, llamado Resolución Continua (CR, por sus siglas en inglés), pero no tomaron medidas para proteger a los DREAMers de la pérdida de su estatus legal que les permitieran seguir estudiando y trabajando en las comunidades que los han visto crecer. Es indignante.

    La Resolución Continua (CR) que aprobó el Congreso ayer y que financia el Programa de Seguro de Salud para Niños (CHIP) durante seis años – ayuda a más de nueve millones de niños vulnerables que dependen de él. Pero estos fondos debieron ser asignados hace mucho tiempo, no 114 días después de que el programa se quedara sin dinero. Nunca se debió permitir que la cobertura de salud de los niños expirara y nunca debió formar parte de una lucha partidista. [4]

    Es realmente indignante que los DREAMers tengan que seguir viviendo con el temor de ser separados de sus familias y ser expulsados del único hogar que han conocido. La lucha por el CR los dejó de lado y el lenguaje usado para denigrar a los DREAMers es reprochable.

    Ayúdanos a decirle al Congreso que sus palabras y las promesas que hicieron a los DREAMers no son suficientes – necesitamos más de nuestros líderes. Los DREAMers han esperado suficiente para recibir la estabilidad y seguridad que merecen. El Congreso debe actuar AHORA para aprobar una legislación que otorgue a los DREAMers el estatus legal que les fue prometido.

     

     

     

    ¿Qué está pasando con el programa DACA?

    linda's picture

    Aproximadamente 850 beneficiarios del DACA están perdiendo su estatus legal cada semana. El Congreso debe tomar acción inmediata y proteger a DREAMers como Priscila, quien es una maestra en Texas.

    Destruir los sueños de Priscila al negarle un camino para poder trabajar y obtener estatus legal no solamente va a perjudicarle a ella y a sus hermanos menores que dependen de ella, pero también impactará a sus estudiantes y a su comunidad entera.

    Pero, ¿qué es DACA?

    Cerca de 800,000 jóvenes inmigrantes que reunían ciertos requisitos recibieron autorizaciones de trabajo bajo el programa del 2012 de la Acción Diferida Para Los Llegados En La Infancia (DACA). Todos en el programa han tenido que pasar un extenso chequeo de antecedentes, pagar una tasa, y ahora la mayoría es un estudiante o parte de la fuerza laboral. El programa DACA funcionó bien por cinco años, pero a pesar de ser muy popular con el público, fue terminado por la administración de Trump el pasado 5 de septiembre. Revisa los siguientes datos acerca de DACA y de la legislación Dream aquí.

    ¿Qué pasa ahora?

    El 19 de enero, el Congreso votará por una ley de gastos, el mismo que incluye protecciones que se necesitan para los DREAMers. Cualquier voto por una ley de gastos que no incluya fondos para los DREAMers va a perjudicar cerca de 800,000 jóvenes los mismos que perderían estatus durante el próximo año.  

    Pedimos al Congreso hacer lo correcto para nuestra juventud inmigrante y pasar urgentemente protecciones para estos jóvenes que han contribuido enormemente a nuestras comunidades y economía.

     

    Envía una RÁPIDA Carta al Editor para apoyar a las familias inmigrantes

    Necesitamos la mayor cantidad de atención posible a un asunto que está ocurriendo en Washington, D.C. y que está recibiendo muy poca cobertura en los noticieros, y necesitamos tu ayuda ahora mismo para correr la voz. La administración Trump está quitándole el Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) a miles de familias y está preparándose para enviar a los beneficiarios del TPS de vuelta a situaciones muy peligrosas, ya sea la guerra en Sudán o la devastación que dejaron los huracanes en Haití.  

    Hay muchas vidas están en peligro.

    Las palabras que aparecen en la base de la Estatua de la Libertad dando la bienvenida a nuestras costas a los “sacudidos por la tempestad”, han definido a nuestro país de muchas formas.  Permitir que las personas apliquen para TPS si algo catastrófico ocurre en sus países de origen – ya sea guerra, hambre, desastres naturales o epidemias – forma parte de nuestra historia. Sin embargo, esta protección que les ha salvado la vida a muchas personas está ahora siendo amenazada.

    Esto está muy mal y nos afecta a todos. 

    Los beneficiarios del TPS son nuestros amigos, empleadores, familiares y vecinos. La mayoría de los beneficiarios del TPS han vivido en EE. UU. durante muchos años, incluso décadas, porque sus países no son seguros. Los beneficiarios del TPS han establecido hogares, empresas y familias aquí. [1] De hecho, los beneficiarios del TPS de solo tres países, El Salvador, Honduras y Haití (las poblaciones más grandes beneficiadas por el TPS) tienen 273,000 hijos que crecieron en Estados Unidos y no conocen ningún otro hogar. Si se elimina el TPS, estos padres de familia se verán obligados a decidir si deben separarse de sus hijos o llevarlos de vuelta a un lugar en donde corren peligro. [2]

    Es moralmente erróneo separar a los hijos de sus madres y padres, dejar a cientos de miles de ciudadanos estadounidenses en hogares destrozados y enviar a sus padres a situaciones devastadoras que, con frecuencia, ponen en peligro su vida. Es terrible tener políticas que ponen en peligro a familias que han estado en Estados Unidos durante décadas y que han ayudado a fortalecer nuestras comunidades y nuestra economía. Como mamás y defensoras de las mamás, podemos ser la voz de las familias TPS y enviar un poderoso mensaje a quienes toman las decisiones pidiéndoles que protejan a nuestras familias TPS.

    Escribir una Carta al Editor toma solo 10 minutos para hacerlo y puede tener un impacto significativo y duradero.  Las cartas locales al editor son formas EXTREMADAMENTE efectivas de llamar la atención de los miembros del Congreso. Ayúdanos a hacer suficiente ruido como para que sea escuchado desde donde vivimos hasta el Capitolio en Washington, D.C. escribiendo una Carta al Editor pidiendo a tus miembros del Congreso que protejan a las familias TPS, aprueben la Ley Dream y promuevan reformas integrales a las políticas migratorias mientras trabajamos para construir comunidades estables y acogedoras. 

    ¡Es súper fácil! Solo tienes que llenar este formulario y oprimir “SIGUIENTE” para ver la carta modelo y los puntos de discusión.  ¡Es efectivo! Gracias a personas como tú que alzaron su voz por medio de las últimas Cartas al Editor que enviamos, ¡logramos que más de una docena de Cartas al Editor fueran publicadas en periódicos locales importantes e incluso una en USA Today!

    Ayúdanos a pedirle al Congreso que tome medidas inmediatas para proteger permanentemente a los beneficiarios del TPS, apruebe la Ley Dream y promueva reformas integrales a las políticas migratorias. La diversidad de nuestra nación es lo que nos hace fuertes y prósperos, no lo opuesto.

    Necesitamos que la mayor cantidad posible de personas alcen su voz. Toma un momento para enviar este mensaje a tus amigos y familiares y comparte este enlace de acción en Twitter y Facebook: http://action.momsrising.org/lte/LTE_TPS/?t=8&akid=10142%2E2580086%2E0yOedc

     

    ¡192,000 niños ciudadanos de EE.UU. pueden ser separados de sus padres!

    El 8 de enero de 2018, la administración del presidente Trump, a través del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés), eliminó el Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) de más de 200,000 salvadoreños. Esto coloca a niños, mamás, papás, familias y a otras personas en una situación peligrosa. [1] Los beneficiarios del TPS perderán sus permisos de trabajo, la capacidad de asistir a la escuela, sus licencias de conducir y las protecciones para las que aplicaron y que les fueron concedidas bajo la ley.  Esto no solo afecta a los beneficiarios del TPS. Muchos de los beneficiarios del TPS viven en familias de “estatus mixto” y tienen más de 192,000 hijos que son ciudadanos de Estados Unidos. [2] [3] Al poner fin al TPS, los padres se verán obligados a decidir si deben separarse de sus hijos o llevarlos a países que todavía se están recuperando o que son peligrosos.

    ¡Es indignante!

    Solicita al Congreso que tome medidas inmediatas para ayudar a que madres, padres, hijos y familias permanezcan unidos y proteger el estatus legal de 200,000 beneficiarios del TPS y sus 192,000 hijos que son ciudadanos de EE. UU.! [LINK]

    Esto es estadounidense. Las palabras que aparecen en la base de la Estatua de la Libertad, dando la bienvenida a los “sacudidos por la tempestad” a nuestras costas, han definido a nuestro país de muchas formas.  Permitir que las personas apliquen para el TPS si algo catastrófico ocurre en su país de origen – como guerra, hambre, un desastre natural o una epidemia – forma parte de nuestra historia. Pero esta protección que puede salvar vidas está siendo eliminada, al igual que nuestra posición en el mundo como líderes de esperanza, libertad y prosperidad.El TPS ha sido desde hace mucho tiempo un estatus legal al que pueden aplicar las personas cuando su país de origen es devastado por la guerra, desastres naturales, hambre o epidemias. Los beneficiarios del TPS provienen de países como Haití, Honduras y Sudán del Sur. Han vivido en Estados Unidos un promedio de 19 años y son padres de 273,000 niños que son ciudadanos de EE.UU. [4] Como los beneficiarios del TPS no tienen un camino hacia la ciudadanía, regularmente pasan por un costoso y extenso proceso de renovación para poder mantener su estatus. Durante este tiempo, los beneficiarios del TPS han establecido familias, empresas, hogares y comunidades.

    Solicita al Congreso que apruebe una legislación que mantenga unidos a los niños y mamás y que proteja a 192,000 inmigrantes de El Salvador que en la actualidad tienen estatus legal en EE.UU. porque sus países han sido devastados por desastres naturales como terremotos, huracanes, inundaciones y un aumento en la violencia. [LINK]

    Eliminar el estatus TPS o permitir que expire, crea una situación caótica para cientos de miles de familias ya que muchas madres y padres perderán su derecho a permanecer en el país y se verán obligados a decidir si deben separar a sus familias o llevar a sus hijos, que son ciudadanos de EE.UU., de regreso a países peligrosos y devastados.  

    Los beneficiarios del TPS son las mamás y papás de nuestros vecindarios. Son nuestros compañeros de trabajo, nuestros familiares y nuestros amigos. Forman parte del tejido de nuestra nación y ocupan un importante lugar en nuestra sociedad y nuestra economía. Construyen nuestra nación a través de empleos en construcción e infraestructura, son los doctores y proveedores de cuidados que nos ayudan a cuidar a nuestros hijos y a dar apoyo a nuestras comunidades de adultos mayores.  De hecho, si nuestra economía pierde a todos sus trabajadores TPS, en 10 años perderá $164 billones [5]

    ¡Hay que hacer algo urgentemente! La administración Trump ya puso fin al programa para Sudán, Nicaragua y Haití, ¡pero todavía podemos hacer algo para detenerlo! Podemos levantarnos y alzar nuestra voz para pedirle a los legisladores que aprueben una solución legislativa que renueve el estatus TPS de más de 300,000 inmigrantes beneficiarios del TPS que provienen de naciones a las que aún no es seguro regresar.

    Cada voz que se alza para apoyar a las familias inmigrantes es importante y ayuda a hacer la diferencia. También asegura que nuestros funcionarios electos tomen medidas para proteger a las familias TPS. Con tu voz y tu apoyo, ¡somos una poderosa voz para TODAS las familias!

     

     

    Un Año Más de Sonrisas Para Los Niños de Durham, NC

    Uno de mis sueños siempre fue poder recaudar juguetes para entregar a niños cuyos padres están pasando una situación difícil durante las celebraciones de Navidad y de Los Tres Reyes Magos. Es cierto que las cosas materiales no son lo más importante, pero en ciertas circunstancias, si hace una diferencia, ya que trae felicidad y sonrisas a muchos niños. 

    ¡Un Sueño Hecho Realidad! 

     

    Este año se marcan tres años consecutivos donde gracias a  MamasConpoder, AB Fitness y por supuesto, nuestra comunidad, continuamos trayendo alegría a los niños de nuestra cuidad. Fueron más de 100 niños entre las edades de 0 a 12 años que recibieron juguetes, ropa y pañales. Niños que son parte de programas de bajos recursos, se encuentran con un padre o con ambos padres en proceso de deportación o padecen de una enfermedad crónica. 

     

    Me encanta ver como mi sueño se ha vuelto la misión de otros en dar lo mejor de cada uno para que los niños disfruten más de esta época de celebraciones. El apoyo que recibimos de la comunidad de Durham solo confirma que cada día estamos más unidos. Y que lo más importante es poder compartir de nuestro corazón con nuestros niños.

    La Resistencia de Jeanette Vizguerra

    linda's picture

     

    En el 2017 una de nuestras miembros, Jeanette Vizguerra, fue elegida por la revista Time como parte de las 100 personas más influyentes del mundo. Jeanette, una madre indocumentada de cuatro niños, se ha convertido en una de las voces más activas por la lucha de los derechos de la comunidad inmigrante de nuestro país.

    La actriz America Ferrera describe a Jeanette en el website de la revista como alguien que "ha derramado sangre, sudor y lágrimas" para poder dar a sus hijos más oportunidades de las que ella ha tenido. "Esto no es un crimen. Es el sueño americano" dice Ferrera y lo confirma también los once millones de indocumentados que como Jeanette viven actualmente en el país y se encuentran luchando por una reforma migratoria.

     

    Foto: Jeanette Vizguerra

    En este tiempo de incertidumbre que viven muchas familias inmigrantes, la perseverancia de Jeanette se levanta como un símbolo de resistencia ante un gobierno que se ha caracterizado por dictar una política de miedo contra los inmigrantes. "Este 2018 el trabajo va a ser más intenso, tenemos más retos y obstáculos" nos recuerda Jeanette, "pero vamos a seguir trabajando por nuestras familias."  

    Tú también únete a nuestra lucha en defensa de las mujeres, niños y familias de nuestro país. Algo que puedes hacer ahora y que solo va a tomar cinco minutos es suscribirte a nuestra familia de más de un millón de miembros y enviar una Carta al Editor pidiendo a tu miembro del Congreso proteger a las familias inmigrantes. ¡Contamos contigo!

    Elías: Nuestro Dreamer

    Carolina's picture

    Te presento a Elías, él es uno de los 800,000 DREAMers que en este momento se encuentran peleando por poder continuar en este país. Los DREAMers son jóvenes que fueron traídos a los EE.UU como niños. Muchos DREAMers como Elias, no sabían que no eran ciudadanos hasta que se dieron cuenta que no podían continuar con su educación y sueños profesionales de la misma manera que lo hacían sus amigos.

    Después de que Elías perdió trágicamente a su madre, él no supo que eso también significó quedarse indocumentado. El programa DACA le permitió contar con una autorización de trabajo y poder estar protegido de ser deportado, lo que le ayudó a trabajar por sus sueños y a ganar una beca completa a la universidad. Lamentablemente, el presidente Trump eliminó el programa DACA el 5 de septiembre del 2017 dejando la vida de 800,000 DREAMers en pausa.

     

    Cabe destacar que 850 beneficiarios de DACA están perdiendo sus autorizaciones de trabajo y de protección cada semana que el Congreso no pasa una solución legislativa. El hecho de que los beneficiarios de DACA pierdan sus trabajos significa que habrá mínimo $3.4 billones en costos de rotación para los empleadores y que la fuerza de trabajo de nuestra nación perdería el talento de jóvenes como Elías.

    Las madres saben que la diversidad de nuestra nación es lo que hace a nuestro país más fuerte, innovador y próspero. Los beneficiarios de DACA contribuirían $460.3 billones al PIB nacional de los EE.UU en la próxima década. La Ley Dream del 2017 es una legislación que se necesita urgentemente y que provee el camino legal a 1.8 millones de DREAMers. ¡Llama ahora al 1-888-668-8919 y pídele al Congreso pasar la Ley Dream ahora!

    Para saber más de la historia de Elías, mira este video corto aquí

     

     

    ¿Por qué importa la neutralidad del Internet?

    linda's picture

     

    Ayer la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, por sus siglas en inglés) decidió poner fin a la neutralidad de la red que aseguraba el acceso igualitario a internet. Pero, ¿por qué importa la neutralidad del internet? 

    Una internet abierta es primordial para proteger las libertades que tanto apreciamos: nuestra capacidad de innovar, expresar nuestra opinión, relacionarnos mutuamente y escuchar diversas voces y opiniones.

    La neutralidad de la red garantiza que las reglas del juego sean iguales para todos. Evita que los ISPs bloqueen o supriman contenido, limita la manipulación de la velocidad en la que se recibe cierto contenido y la venta de acceso preferencial al mejor postor. La neutralidad de la red garantiza que cuando alcemos nuestras voces en línea, las mismas puedan ser escuchadas.
     

    Al revertir las leyes aprobadas en el 2015 durante el gobierno de Barack Obama, los proveedores de servicios de Internet (ISPs, por sus siglas en inglés), ahora  podrán limitar algunos tipos de contenidos en internet y tener la libertad de experimentar con nuevos precios sin tener que rendir cuentas a nadie. Según analistas, estas nuevas reglas afectarían especialmente a pequeños negocios y activistas como tú y yo.

    ¡Únete a nosotros para decir NO! ¡Hagamos la mayor cantidad de ruido posible! Añade aquí tu voz a las de millones de personas que están exigiendo que la FCC proteja la neutralidad de la red y que el Congreso se manifieste en contra de las acciones del director de la FCC.

     

     

    Nueva York ha aprobado una fantástica ley de licencia familiar pagada

     

    Atención madres de Nueva York! Nueva York ha aprobado una fantástica  ley de licencia familiar pagada que comienza el 1 de enero de 2018. Para obtener más información, visite A Better Balance o llame al 1-833-633-3222.

     

    ¿Qué hace la ley de licencia familiar pagada para las nuevas mamás?

    La ley garantiza a las nuevas mamás tiempo libre para vincularse con un nuevo hijo (incluidos los adoptados y los niños de acogida); cuidado a un familiar gravemente enfermo (hijo, padre, suegro, cónyuge, pareja doméstica, nieto o abuelo); o cuidar de ciertas necesidades familiares de miembros del ejército.

     

    ¿Estoy cubierto?

    Si usted trabaja fuera del sector gubernamental en el Estado de Nueva York, ya sea a tiempo completo o a tiempo parcial, probablemente esté cubierto bajo la ley, independientemente de cuantas personas trabajen para su empleador.

     

    ¿Cuánta licencia familiar pagada puedo tomar?

    En 2018, usted podrá tomar hasta ocho semanas de licencia familiar. Cada año después de 2018, el número de semanas disponible aumentará.

     

    ¿Cuánto de mi cheque puedo cobrar mientras estoy en licencia familiar

    pagada?

    En 2018, recibirá la mitad (50%) del promedio semanal que gana, hasta un tope de 650$ a la semana. Cada año después de 2018, será elegible para recibir un porcentaje mayor de su paga cuando esté usando la licencia familiar pagada.

     

    ¿Conservaré el trabajo mientras esté de licencia?

    Sí. Usted tiene derecho a conservar el trabajo. Si recibe cobertura médica a través de su empleador, también tiene derecho a mantener su cobertura de atención médica en las mismas condiciones.

     

    ¿Cuándo puedo empezar a tomar la licencia familiar pagada?

    Si ha trabajado para su empleador por al menos seis meses, puede empezar a recibir beneficios el 1 de Enero de 2018. De lo contrario, podrá empezar a recibir los beneficios a los seis meses de la fecha en la que comenzó a trabajar.

     

    ¿Quien paga la licencia familiar pagada?

    Los trabajadores contribuyen a la licencia familiar pagada mediante pequeñas deducciones en su nómina. En 2018, estas deducciones no supondrán más de 1.65$ por semana y muchos trabajadores pagarán aun menos que eso.

     

    Para obtener más información sobre la ley de licencia familiar pagada de Nueva York, visite A Better Balancellame a la línea telefónica legal, gratuita y confidencial de A Better Balance en el número 1-833-633-3222.

     

     

    #GivingTuesday: ¡Cómo pueden ayudarnos a correr la voz!

    Sili Recio's picture

    Mientras escribo esto, estoy sentada en el sillón, sintiendo todavía una ligera llenura después de una pequeña y tranquila cena el jueves donde no hubo pavo, pero sí hubo macarrones con queso y langosta, coles de Bruselas y un enorme pastel de calabaza, entre otras delicias.

    La oficina está en silencio y no pude resistir la tentación de entrar al internet y comenzar a escribir. Porque tengo que decirles algo.

    Se acerca la época más maravillosa del año, y: ¡GIVING TUESDAY!

    Sili, ¿qué es #GivingTuesday?

    ¡Qué bueno que me lo pregunten! #GivingTuesday es el martes después del Día de Acción de Gracias. La 92 de la calle Y de NY lo creó en el 2012 como un día específico para que las organizaciones sin fines de lucro recauden fondos después del Viernes Negro, el Sábado de la Pequeña Empresa y Ciberlunes.

    ¡Y en poco tiempo se ha convertido en uno de los días de recaudación de fondos más importantes en todo el mundo! Es fantástico ver cómo mucha gente participa con sus donaciones. Pueden buscar el hashtag en Twitter para ver a todas las personas y organizaciones participantes.

    ¡Un momento Sili! ¿Estamos hablando de dinero?

    Para nosotros, este día implica mucho más que donar dinero. Durante los últimos 11 años, nuestros miembros se han manifestado de muchas formas. Coloreando imágenes para enviar el Congreso, creando mamelucos con mensajes importantes sobre licencias pagadas, firmando peticiones, caminando por los corredores del Capitolio con sus bebés, cochecitos, abuelos y amigos. Y por supuesto, ¡contando sus historias!

    Todos estos gestos nos sustentan. Son los que nos han hecho darnos cuenta de nuestro poder y fortaleza cuando trabajamos en equipo, alzamos nuestras voces y defendemos a las familias de todo el país.

    Por esto, queremos saber por qué ustedes siguen haciendo clic en los enlaces para firmar las peticiones, por qué siguen participando en las reuniones y conversaciones y por qué siguen enviando nuestras postales. ¿Qué los motiva? ¡¿Por qué siguen marchando #KeepMarching?!

    ¡También nos ENCANTARÍA que compartan el mensaje con su comunidad y les pregunten por qué siguen marchando #KeepMarching!

    Para ayudarlos, hemos preparado un pequeño kit para las redes sociales. Aquí encontrarán imágenes de cuentas regresivas, enlaces a páginas que pueden imprimir en las que pueden escribir sus razones y tomarse un #UNSelfie para compartirlo con el mundo.

    Acciones que pueden tomar ahora mismo:

    1. ¡Reenviar nuestro Tweet y/o compartir nuestro post en Facebook!

    2. ¡Usar nuestro marco en Facebook para demostrar su apoyo! Visiten la página de marcos para las fotos de perfil y busquen el de MomsRising.

    3. ¡Descargar y/o compartir nuestra plantilla #UNSelfie o Why I #KeepMarching para compartir lo que piensan!

    4. Usar nuestro kit para las redes sociales dónde encontrarán tweets y posts que pueden publicar cuando sea más conveniente para ustedes.

    5. ¡Dínos por qué siguen marchando #KeepMarching!

    Entonces, ¿creen que pueden ayudarnos a correr la voz?

     

    5 Beneficios Para Los Veteranos Que Quizás No Sabías

    Servir en el ejercito de los Estados Unidos, conlleva un gran compromiso y sacrifico. Muchos jóvenes se registran para servir a las fuerzas armadas desde que tienen 18 años, cuando apenas están comenzando a vivir y con su compromiso tambien vienen algunas excelentes recompensas.

    Yo fui una de esas jóvenes que a los 18 años tome la decision de buscar una nueva experiencia de vida y el US Army me proveyó el entrenamiento y las herramientas para lograr ese objetivo. Mi servicio militar duró 8 años, pero lo aprendido ha sido parte de mi crecimiento personal hasta el día de hoy. Uno de los mejores servicios que he obtenido como Veterana ha sido el tratamiento de fertilidad al que me sometí para poder convertirme en madre de mi adorado hijo quien hoy ya tiene 12 años.

    Este mes de Noviembre se conmemora el Día del Veterano en los Estados Unidos y me gustaría compartir con ustedes algunos de los beneficios que reciben los Veteranos que quizás desconocías (presiona el enlace directo para detalles adicionales) :

    Para más información de todos los servicios ofrecidos por el Departamento de Asuntos de Veteranos, puedes visitar directamente la pagina de eBenefits y registrarte. Muchos de estos servicios se extienden tambien a miembros de la familia como los cónyuges e hijos, así que vale la pena que los conozcas. Muchas gracias por tu servicio! Hoooah! 

    ¡No vamos a permitir que separen a las familias de las 320,000 personas que tienen TPS!

    linda's picture

    Mi amiga María tiene TPS. María no solo fue la maestra de mis dos hijas mayores cuando estaban en la guardería sino también se convirtió en un pilar fundamental en la vida de ellas. Su entrega y profesionalismo en el aula de clase ha beneficiado a mis hijas y a decenas de niños que la han tenido como maestra a lo largo de 19 años. Así como yo, María es una inmigrante, sin embargo, las razones por las que ella vino a Estados Unidos son distintas a las mías. 

    María se vio obligada a dejar su natal Nicaragua después del paso del huracán Mitch que dejó muerte y destrucción. La decisión de dejarlo todo fue una cuestión de vida y muerte.  Aunque no ha sido fácil desde que llegó en el 1998, Estados Unidos le ofreció una nueva oportunidad para continuar trabajando por sus sueños. Fue en nuestro país donde pudo graduarse como maestra y donde nacieron sus dos hijos. 

    Lástimosamente, el futuro de María y de sus hijos estadounidenses es incierto luego que el gobierno eliminó el programa Estatus de Protección Temporal (TPS) a Nicaragua. Este programa legaliza el estatus de los inmigrantes que viven en Estados Unidos después de que sus países de origen fueron devastados por guerras, desastres naturales, hambre o epidemias.  

    Cientos de miles de madres como María que han vivido y trabajado legalmente en nuestro país durante décadas se han visto en la encrucijada de tener que dejar a sus hijos ciudadanos estadounidenses con vecinos y amigos o llevarlos con ellas a un país que es totalmente desconocido y que no cuenta con las oportunidades que gozan aquí. 

    Las 320,000 personas que tienen TPS provienen de países como Haití, Honduras y Sudán del Sur. Ellos tienen un promedio de 19 años viviendo en Estados Unidos y son padres de 273,000 ciudadanos estadounidenses. ¡No podemos permitir que estas familias sean separadas! Por eso es importante que continuemos compartiendo con nuestros amigos y familiares esta petición que está dirigida al Congreso y donde pedimos tomar acción lo más pronto posible. 

    Si vives en Brooklyn, te invitamos el miércoles 15 de noviembre a participar en un foro informativo acerca de inmigración donde hablaremos de TPS y el Dream Act. (Lo estaremos pasando por Facebook Live en la página de MomsRising.org.)  Y si vives en Washington D.C., acompananos este jueves 16 de noviembre a entregar sus firmas y cartas a senadores claves en el Congreso. Puedes hacer tu RSPV aquí.   

     

    Hablando de Mamás con poder….

    Llegué a este país hace 15 años a hacer mi maestría. Como muchas otras, me quedé, me casé y hace ocho años tuve la gran fortuna de ser mamá. Fue allí cuando comenzó mi aventura en el mundo de la maternidad -en la cual sigo todos los días.

    Hace siete años, cuando mi niña más grande cumplió un año me puse en marcha para averiguar opciones educativas para la pequeña. La educación ha sido siempre prioridad en mi vida y como muchos otros padres, considero uno de los mejores regalos que podemos darle a nuestros hijos.

    El mundo de la educación temprana no es fácil, en ningún lugar, y encontré que era difícil descubrir y acceder a esos pocos preescolares disponibles aquí en mi nuevo hogar - Miami. Las historias y rumores eran ridículos- si estabas embarazada deberías apuntarte ya mismo!, había listas de espera y registraciones con montos exorbitantes entre otras cosas.

    En mi búsqueda, me di cuenta que todas estábamos en la misma. Muchas de las mamás en el Miami cosmopolita han venido como yo- de todas partes del mundo y no conocen el sistema de educación americano-. Falta de información, miedo, ansiedad y un sentimiento general de “abrumadas” es lo que nos caracteriza muchas veces en este terreno del mundo escolar.

    Es por eso que, hace cinco años y  a través de la comunidad de mamás que dirijo a nivel local – BKB Moms - decidí organizar un evento informativo para brindar esos recursos que todas necesitamos. Estoy muy orgullosa de este evento, no solo hemos logrado brindar la información necesaria a las mamás de Miami, en temas como educación temprana, procesos de aplicación, opciones de escuelas públicas (magnet, chárter, etc.), y programas bilingües sino que además ha ayudado a elevar la calidad educativa en general. Al fin de cuentas, madres informadas exigen más y pueden advocar mejor por sus hijos. Hablando de mamás con poder!

    Cada año tratamos temas de interés en los que cómo madres activas podemos advocar y contribuir, ya sea recreo, juego, educar al niño en toda su integridad, uso de tecnología y más.

    Las invito si están en Miami a participar de nuestro 5to año en Miami Schools Fair & Conference el Sabado 21 de Octubre, 2017.

    Si no estás en Miami (puedes vernos en Facebook live) y quieres saber más de lo que hacemos o llevarlo a tu comunidad, déjame saber también!

    ¡Apoya a los jóvenes que han estado aquí desde que eran niños protegiendo su futuro legal y sus SUEÑOS!

    linda's picture

    ¡Estamos en alerta máxima! La Casa Blanca rescindió DACA. Rescindir DACA es el paso equivocado para nuestra nación. Nuestra diversidad es lo que hace que nuestra nación sea fuerte, innovadora y próspera, no lo opuesto. Con esta decisión, el presidente no solo le ha dado la espalda a más de 800,000 jóvenes adultos que viven y trabajan en este país, también le dio la espalda al éxito económico de Estados Unidos – que depende de que estos miembros de nuestras comunidades sigan impulsando el crecimiento económico de nuestra nación. Esta medida, a la que se opone una abrumadora mayoría de votantes estadounidenses que prefieren la legalización del estatus de los beneficiados por DACA, comprueba una vez más que la administración de Trump no se detendrá ante nada para promover su agenda racista y cruel.

    ¡Ayúdame a decirle al Congreso que defienda a 800,000 DREAMers y apruebe la Ley DREAM!

    No cabe duda de que al rescindir DACA, el presidente Trump le ha arrebatado las aspiraciones a 800,000 DREAMers que crecieron en nuestras comunidades. Los DREAMers son jóvenes inmigrantes que fueron traídos a Estados Unidos cuando eran niños y no conocen ningún otro hogar. [1]

    **¡El presidente ocasionó una crisis al rescindir DACA, perjudicando a nuestras comunidades y a nuestra economía y destrozando la vida de 800,000 DREAMers! ¡Dile al Congreso que defienda a los DREAMers ahora y que apruebe la Ley DREAM!

    El presidente Trump creó una crisis en nuestro país cuando decidió rescindir el programa Acción Diferida por Llegadas de Niñez (DACA). A través de esta decisión, arrebató el sustento y las aspiraciones de 800.000 jóvenes que han estado aquí desde que eran niños.

    **¡Apoyanos! ¡Dile al Congreso que diga NO a la rescisión de DACA! 

    En el 2012, los DREAMers recibieron protecciones y autorizaciones de trabajo necesarias bajo el programa Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) del 2012. DACA permitió que los DREAMers trabajaran, obtuvieran una educación y participaran activamente en la construcción y apoyaran las comunidades en las que crecieron.

    Los DREAMers son estudiantes, maestros, doctores y profesionales que trabajan en pequeñas empresas que fueron traídos aquí cuando eran niños y tuvieron que pasar por rigurosas investigaciones de sus antecedentes y pagar para obtener un permiso de trabajo y poder vivir, trabajar y contribuir con nuestra nación. Que no te quepa la menor duda, los DREAMers forman parte integral de nuestras comunidades y economía. En efecto, cerrarle la puerta a DACA es perjudicial para nuestra economía: un nuevo informe revela que, por cada día que se posponen las renovaciones de DACA, se pierden más de 1,400 empleos. De hecho, poner fin a DACA removerá a decenas de miles de jóvenes de la fuerza laboral, reduciendo el producto interno bruto del país, imponiendo a los empleadores innecesarios gastos asociados con contrataciones y robándole a nuestra nación $1.2 billones en ingresos fiscales. [2] Los estadounidenses saben que los DREAMers son esenciales para nuestras comunidades y nuestras economías, por lo que 8 de cada 10 votantes, de ambos partidos, apoyan a los DREAMers. [3]

    **Ayúdame a pedirle a los legisladores que protejan a los DREAMers y aprueben la Ley DREAM.

    Lindsey Graham (R-SC) y Dick Durbin (D-IL), senadores de EE. UU., introdujeron la Ley DREAM del 2017. Es un proyecto de ley bipartidista que proveería una vía directa a la legalización del estatus de los DREAMers que se gradúan de preparatoria en EE. UU. y asistan a la universidad, ingresen a la fuerza laboral o se enlisten en un programa militar. [4] Hoy, frente al anuncio del presidente, es absolutamente urgente que el Congreso apruebe la Ley DREAM. TODOS nuestros senadores deben aprobar.

    **Nuestra diversidad hace que nuestra nación sea fuerte, innovadora y próspera. Los DREAMers crecieron en Estados Unidos y no conocen ningún otro hogar: ¡Defiéndelos y dile al Congreso que apruebe la Ley DREAM! 

    Cuando DACA fue implementada, los DREAMers salieron de las sombras, pasaron por rigurosas investigaciones de sus antecedentes y pagaron para poder obtener un permiso de trabajo y poder vivir, trabajar y contribuir con nuestra nación. Estos 800,000 jóvenes adultos están trabajando o asistiendo a la escuela, viviendo sus vidas y contribuyendo con Estados Unidos. Este es su hogar. Quitarles su estatus legal es cruel y carente de visión.

    Las mamás saben que los jóvenes prosperan cuando tienen esperanzas y oportunidades, por eso necesitamos que todos nuestros senadores de EE. UU. estén del lado correcto de la historia y defiendan a los DREAMers.

    **¡Súmate a este creciente impulso! Pídele a tus amigos y familiares que también firmen nuestra petición enviándoles este enlace: 

    Todas las voces son importantes mientras luchamos por proteger la forma de vida de los jóvenes DREAMers.

    ¡Estamos agradecidos por la tuya!

     

    Ayuda a nuestros ciudadanos en las islas

    Sili Recio's picture

    143 horas. Ese fueron el numero de horas que pasé sin electricidad después de que el huracán Irma azotó la parte central de la Florida. Pero teníamos un generador y podíamos ir a la gasolinera cuando necesitábamos gasolina. También teníamos suficiente agua, comida y medicamentos. La comunicación durante las primeras 48 horas era esporádica y pude hablar muy poco con mis seres queridos para asegurarme que todos estaban bien. No fue fácil, pero sabía que la ayuda estaba cerca si la necesitábamos y que a mi hija no le iba a faltar las necesidades básicas.

    Pero este no es el caso de nuestros compatriotas estadounidenses que viven en Puerto Rico y en las Islas Vírgenes de EE.UU. después del huracán María. Muchos de ellos no han tenido electricidad, comida, agua limpia o albergue seguro desde el huracán y esto nos parte el corazón. 

    Necesitan nuestras voces para obtener ayuda. Ahora. Inmediatamente. No hay tiempo que perder.

    *¡Oprime aquí para solicitar al Congreso que apruebe fondos de emergencia para las víctimas del huracán María en Puerto Rico y en las Islas Vírgenes de EE.UU. y que concedan una excepción a la Ley Jones!

    (Para aclarar, ya que el asunto ha sido objeto de debate en los medios sociales: los puertorriqueños son ciudadanos estadounidenses)

    Esta situación es grave. Casi una semana después del huracán María, estos estadounidenses están viviendo lo que ha sido descrito como una verdadera crisis humanitaria en Puerto Rico y en las Islas Vírgenes de EE.UU. El huracán María tocó tierra dos semanas después que el huracán Irma, destrozando el centro de Puerto Rico, dejando a toda la isla sin electricidad, agua, carreteras y otras infraestructuras y ha cobrado la vida de 16 personas, aunque se espera que esta cifra aumente.

    La asistencia para Puerto Rico debe provenir de muchas fuentes, no solo de los recursos de emergencia de FEMA. A diferencia de las Islas Vírgenes de EE.UU., Puerto Rico no está exento de la Ley Jones de 1920 que limita el transporte entre los puertos de EE.UU. únicamente a los navíos con bandera estadounidense. El presidente Trump rechazó la solicitud de conceder una excepción a la Ley Jones para poder facilitar la llegada de muy necesarios recursos y suministros a Puerto Rico. Estas excepciones fueron aprobadas en el pasado tan recientemente como durante los huracanas Harvey e Irma. Esta negación obstaculiza el envío de recursos no solo desde tierra firme sino también desde otros países que quieren ayudar. ¡Esto es increíblemente cruel!

    Al ver a las víctimas del huracán María cruzando con dificultad las áreas inundadas para tratar de llegar a un lugar seguro, luchando por su supervivencia y sin electricidad o albergue, se nos parte el corazón y buscamos formas de ayudar. Bueno, esta es una forma importante: asegurar que la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) tenga los fondos adecuados para que la ayuda llegue a Puerto Rico y a las Islas Vírgenes de EE.UU. rápidamente. Ayuda como equipos de búsqueda y rescate, voluntarios que puedan proveer asistencia básica y atención médica, expertos que puedan ayudar a evaluar los daños y proveer albergue a quienes han perdido su hogar y expertos que puedan ayudar a millones de personas que no tienen electricidad.

    La región del golfo de nuestro país no estaba preparada para el huracán Harvey en Texas y nuestros ciudadanos estadounidenses verdaderamente no estaban preparados para la devastación causada por el huracán María en Puerto Rico y en las Islas Vírgenes de EE.UU. St. Croix, St. John y St. Thomas. Tras el huracán Harvey, los legisladores asignaron $15.25 billones en fondos de emergencia, pero esto fue antes de que los huracanes Irma y María tocaran tierra – esto no es suficiente para financiar los esfuerzos de rescate y recuperación que son tan necesarios en estos momentos.

    Un informe de la firma de simulacros de catástrofes, AIR Worldwide, calcula que el huracán María puede ocasionar hasta $85 billones en pérdidas, la mayoría de ellas en Puerto Rico.

    Cualquiera que haya encendido la televisión en días recientes sabe que esta es una situación de emergencia y que las familias de Puerto Rico y de las Islas Vírgenes de EE.UU. necesitan una respuesta de emergencia concreta. La sustancial infusión de fondos federales es muy necesaria para traer equipos de emergencia adicionales, iniciar los esfuerzos de limpieza, reparar la infraestructura de los hospitales, hogares, escuelas y comercios afectados, proveer asistencia a las familias desplazadas, ayudar a quienes han perdido su hogar y su sustento, proveer asistencia médica y nutricional a los necesitados y mucho más.

    Pero, aunque los fondos federales para asistencia en casos de desastre deben aumentar de inmediato, esto no puede ser hecho a costa de otros programas que apoyan los servicios médicos, nutrición, vivienda, educación y bienestar de nuestras familias. Bajo la ley actual, los fondos de emergencia no están incluidos en los límites presupuestarios existentes y el Congreso debe respetar la ley para asegurar una respuesta inmediata y efectiva sin perjudicar a nadie. ¡Deben conceder de inmediato una excepción a la Ley Jones!

    El Congreso de EE. UU. está discutiendo el presupuesto federal. Los líderes republicadnos quieren aprobar un presupuesto federal que reduzca el tamaño del gobierno reduciendo los programas gubernamentales. En su versión del presupuesto, el presidente Trump propuso significativos recortes a los programas de asistencia en caso de desastres. Como vemos con el huracán María, FEMA es crucial para los esfuerzos de ayuda en momentos de necesidad, ofreciendo asistencia y apoyo y mitigando el efecto del desastre para las familias y comunidades estadounidenses.

     Juntos somos una poderosa voz para asegurar que los recursos estén disponibles para ayudar a las familias y comunidades afectadas por este desastre nacional.

     

    MamásConPoder Gana el Premio Latino Diamante en Carolina del Norte

    linda's picture

    Estamos felices en anunciar que MamásConPoder, la comunidad en español de MomsRising ha sido seleccionada para recibir el Premio Diamante 2017 en la categoría de "Defensa de los Latinos."

    Este premio reconoce las contribuciones significativas por parte de líderes cívicos elegidos o designados por una organización comunitaria cuyo objetivo es mejorar la calidad de vida de los Hispanos/Latinos en Carolina del Norte.

    El equipo de MomsRising/MamásConPoder estuvo junto a grupos aliados el año pasado visitando regularmente la mansión del gobernador por trabajos relacionados con inmigración. Nuestro equipo ha apoyado con una presencia visible, afectuosa y solidaria a las familias inmigrantes que viven actualmente un ambiente hostil.

    Nuestra Directora de Campaña, Beth, ha sido instrumental en defender y proteger los derechos de la comunidad latina local con un trabajo enfocado en campañas y en eventos de ayuda comunitaria. Nuestra organizadora comunitaria, Sheila, ha sido instrumental en ampliar inclusión al impulsar residentes, organizaciones locales y negocios a tomar acción en asuntos que afectan la comunidad latina, como así también asegurar que las voces de las madres latinas sean escuchadas en todo, desde educación temprana y derechos laborales hasta acceso a alimentos saludables y salud oral. 

    Gracias al equipo nacional de MamásConPoder quienes proveen apoyo, liderazgo, motivación, y hacen posible el trabajo en Carolina del Norte.
     

    Se parte de nuestra comunidad registrandote aquí: http://moms.ly/unirseHOY    

    Un vínculo especial

    No recuerdo cuándo decidí que mi hija sea bilingüe. Solo sé que desde su nacimiento me pareció natural hablarle en mi primera lengua y hacer del nuestro un hogar bilingüe. El reto no ha sido fácil, pues todo su mundo, menos yo, está en inglés.

    Mi esposo sabe algunas palabras en español pero le habla solo en inglés y mi hija no ha asistido nunca a una escuela bilingüe o de inmersión porque donde vivimos no encontramos opciones adecuadas a nuestras necesidades. Sin embargo, en casa practicamos español todos los días. Por ejemplo, nuestras mañanas comienzan con un “buenos días, pequeña”, y nuestras noches terminan entonando canciones con las cuales yo crecí y ahora ella sabe de memoria y reclama. Es un placer oírla cantar “luna lunera, cascabelera…”.

    La intención es hacer fluir naturalmente el español entre ambas, aun cuando ella ha preguntado muchas veces por qué le hablo en ese idioma si puedo hacerlo en inglés, o cuando ha pedido enfáticamente hablar solo en inglés. En días en los cuales estoy muy cansada o considero más eficiente usar el inglés para que me entienda mejor, mi esposo me susurra “En español” para recordarme mi meta.

    Alguna vez, cuando pensaba que todo este esfuerzo era en vano, mi hija me sorprendió con un “Te amo, mamita”. Fue un momento maravilloso porque esa tierna demostración de amor probaba que podía expresar sus sentimientos en español. Incluso hay muchas palabras que solo sabe en español, sobre todo aquellas que expresan sentimientos.

    Actualmente, a sus casi cinco años, me sorprende cuando pide ver sus películas favoritas en español, cuando viene corriendo a preguntarme el significado de una palabra desconocida para ella, o cuando se siente muy orgullosa porque ha elaborado una oración completa en español.           

    Más allá de los beneficios cognitivos y sociales que trae el ser bilingüe, como inmigrate cuyo primer idioma es el español, me doy cuenta que enseñárselo a mi hija ha creado una conexión mucho más especial entre nosotras que si nos comunicáramos solo en inglés. También es una manera para hacerle conocer mejor quién soy y de dónde vengo. Ella sabe que mami nació en Perú, un país en América del Sur, y que yo no hablaba inglés cuando era niña.

    Algunos meses atrás, decidí que quería que mi hija se reúna mas seguido con familias como la suya, donde los padres hablan los dos idiomas y los hijos están siendo criados de forma bilingüe. Con esa idea creé un grupo local de Facebook llamado‘Niños Bilingües in the Bull City” el cual crece poco a poco como un espacio donde podemos estar en contacto, intercambiar ideas, jugar en el parque, recomendarnos guarderías, libros y compartir recursos que nos ayuden a ensenarles español a nuestros hijos.

    El objetivo de este esfuerzo es formar una comunidad donde los padres que crían hijos bilingües encuentren apoyo en esta tarea. Una de nuestras metas a corto plazo es aportar ideas a la biblioteca local para mejorar la lectura de cuentos en español e implementar esa alternativa en las sedes donde no existe por falta de voluntarios.

    En pocas semanas un nuevo capítulo va a comenzar en este viaje bilingüe: mi hija empezará clases los sábados en un programa de español como lengua de herencia. Estoy segura que aprenderá mucho más y será muy feliz.

    Pages